さらんご〜らの隠居ねっとBLOG マニラの草子

ここを編集する場合は、title.htm を編集してね。

2012. 2
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29

新着アーカイブ
【2月6日(月)】取り敢えず...生存確認!
(2012/2/6 11:45)
【2月3日(金)】フィリピンの地名の語源探し...“ウリガン”
(2012/2/3 08:41)
【2月1日(水)】“客苛めのメンチカツ”...復活?!
(2012/2/1 13:14)
【1月31日(火)】隠居暮らしは...花盛り!?
(2012/1/31 11:15)
【1月30日(月)】“マニラの自由が丘”、弱点解消でも...
(2012/1/30 15:20)
【1月30日(月)】謎の野菜、野菜...かな?
(2012/1/30 10:06)
【1月28日(土)】目指せ、野菜の...“地産地消”!
(2012/1/28 07:47)
【1月27日(金)】レジ袋が消えたラス・ピーニャス!
(2012/1/27 15:05)
【1月26日(木)】せめて、終わりぐあいは...ねぇ〜
(2012/1/26 13:26)
【1月25日(水)】カウンターの次はエンブレム...!
(2012/1/25 06:40)

新着コメント
【5月24日(火)】マンゴーだと成仏できる...?
by wjrbxk (02/06)
【2月3日(金)】フィリピンの地名の語源探し...“ウリガン”
by さらんご〜ら (02/06)
【2月3日(金)】フィリピンの地名の語源探し...“ウリガン”
by さらんご〜ら (02/06)
【2月3日(金)】フィリピンの地名の語源探し...“ウリガン”
by yu (02/03)
【2月3日(金)】フィリピンの地名の語源探し...“ウリガン”
by VRAI (02/03)
【2月1日(水)】“客苛めのメンチカツ”...復活?!
by さらんご〜ら (02/03)
【2月1日(水)】“客苛めのメンチカツ”...復活?!
by ショウタ (02/02)
【1月31日(火)】隠居暮らしは...花盛り!?
by さらんご〜ら (02/01)
【1月31日(火)】隠居暮らしは...花盛り!?
by yu (02/01)
【9月17日(土)】遂に、タガログ語バージョン!
by さらんご〜ら (01/30)

用語解説

さらんご〜ら事典


BLOG内用語解説



【3月5日(金)】  首にバンダナ...オッシャレェ〜ッ?
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
*フィリピン時間 7:00
*天候:曇り一時雨
*気温:28℃
*湿度:74%
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 ちょっと雲行きが怪しかった...MNLです。
朝の早いうちは晴れていましたが、空には厚い雲が...。
その切れ間から、太陽が顔を出している状況でした。
間もなく太陽が隠れ、パラパラを屋根の上で音がし始め...、
久しぶりの雨が降ってきました。
『お湿りになる!』と思ったのも束の間、止んでしまいました。
今は、すっかり晴れ...、きょうも34℃、35℃にもなりそうです。

暑さは5月まで
 今朝のタブロイド紙によりますと...、
3月3日、マニラ首都圏では35.5℃の最高気温を記録したそうですが、記事のタイトルでは...
Mainit na panahon hanggang Mayo-PAGASA
“PAGASAによれば、夏は5月まで(続く)”...そうです。
まだ暑くなったばかりなのですが、もう...閉口です。
 また、以前から“水不足”、“電力不足”に関する注意が発せられていました、とうとうきのうは、メラルコによる計画停電が実施されました。“じゃんけんぽん”のあるパラニャケ市のBF近辺では、午後2時25分から50分間、電気が止まりました。ちょうどお昼のお客様が切れた時間でしたの、大きな影響はありませんでした。果たして、きょうは何時頃から停電になるのか...。メラルコのサイトをみても、“マニラ首都圏のPART*”といった表記で、とても見にくく、的確な情報を得られるものではありませんでした。
きょうも大事に至らぬ計画停電であって欲しい...。

誰が何と言おうと四十肩...?、脱臼?!
 もう2週間ほど前になります。
夜中の1時半ごろ、左肩を下にして寝返りを打ちました。
普段でしたら、(誰が何と言おうと)四十肩の痛みで、目が覚めるところです。ところが、この日...、この時ばかりは...。
 左肩の上に身体が乗った瞬間なのでしょう...この時、隠居の意識はまだ夢の中...、左肩が身体に突き刺さるような“グキッ”という感触があり、痛みとともに目が覚めました。その時走った痛みは間もなく消え、加えて、左の肩が軽くなった感じがしました。『そう言えば、こんなことが前にもあったなぁ〜!』と思いつつ、再び、眠りに落ちていきました。

 それから2週間、(誰に何と言われようと)四十肩の痛みが軽減しています。
睡眠中の癖で万歳をしても、肩の痛みで目が覚めることがなくなりました。あの“グキッ”という感触からすると、“脱臼していた肩関節が、元に戻った”風にも思えます。また、以前にも同じようなことがあった時、友だちから...「脱臼でもしていたのかな?」と言われました。その夜、何が起きたのかは詳らかではありませんが、肩の痛みが軽減されて助かっています。このまま四十肩と思える痛みが消えてくれると...助かります。

首が回らない!
 ただ、ここ数日...新たな問題が発生しました。
首が回りません。借金のせいでは...ありません。
 隠居の体質とでも言うのでしょうか、“おでき”ができやすいようです。
6歳の時に、右前脇腹に...、高校1年生の時に左腰に...、結婚した1993年6月に右太ももに...、12年前に右耳の下に...、そして今、首の後ろに...。場所が場所だけに、直視することができませんが、触った感じでは7〜8センチ程度の地腫れを起こしていそうです。せっかく(誰が何と言おうと)四十肩の痛みが癒えて、熟睡できるようになったと思ったのも束の間、“おでき”が枕に当たる痛みで...目が覚めてしまいます。
 ここ数日の間、市場の魚屋のおにいちゃんのように...“じゃんけんぽん”では首にタオルを巻いていました。醜いものを覆い隠すためでした。でも、今朝はタオルの重さ、フワフワが地腫れを過度に刺激するようになりました。そこで、きょうはバンダナを首に巻いています。
オッシャレェ〜ッ(笑)。
妙に似合いませんが、ご容赦ください。

************ さらんご〜ら ************
さらんご〜ら[saranggola]:フィリピンの言語、タガログ語で「凧」の意。
【用法】大空を自由に飛び回る凧に託して、フィリピンでの気ままな
暮らしぶりを表現。
【現実】凧糸の端をカミさんにしっかりと握られ、自由、気ままなのは、
凧糸の長さ分だけ。
【同意語】お釈迦さまの掌の上から出られない『孫悟空』。
******************************
 
コメント(0)トラックバック(0)爺の暮らし
コメント
名前
メールアドレス
URL
本文
コメント一覧
トラックバック一覧
カテゴリー
節目(14)
爺の暮らし(775)
爺のタガログ語塾(9)
爺の事件簿(3)
爺の隠居ねっとカフェ(140)
爺のBFタウン情報(8)
カテゴリ無し(0)

月別アーカイブ
2012年02月(3)
2012年01月(33)
2011年12月(30)
2011年11月(29)
2011年10月(32)
2011年09月(29)
2011年08月(23)
2011年07月(23)
2011年06月(30)
2011年05月(28)
2011年04月(24)
2011年03月(28)
2011年02月(21)
2011年01月(33)
2010年12月(46)
2010年11月(41)
2010年10月(33)
2010年09月(30)
2010年08月(17)
2010年07月(21)
2010年06月(21)
2010年05月(21)
2010年04月(30)
2010年03月(34)
2010年02月(16)
2010年01月(11)
2009年12月(14)
2009年11月(13)
2009年10月(25)
2009年09月(21)
2009年08月(21)
2009年07月(13)
2009年06月(15)
2009年05月(13)
2009年04月(10)
2009年03月(12)
2009年02月(15)
2009年01月(25)
2008年12月(26)
2008年11月(27)
2008年10月(12)

隠居ねっと リンク
ホームページ
隠居ねっとHP


日記と掲示板でワイワイ
隠居ねっと 出直しSNS



コメント他
さらんご〜らへDM




お勧めBLOG
VRAIさんの
フィリピン在住の視点


ダニエルさんの
フィリピンのほほん生活記


BIG BEAR GIFT SHOPさんの
BIG BEAR ENTERPRISE


居酒屋・蛍さんの
諸行無常の響きあり


さらんご〜らのしがらみ
友和ラベル株式会社の
ゆーわのBLOGはBLOGO


ジュネムインターナショナル&
ジュネムトラベル
ジュネムの寿音夢